Como comenta el compañero @alagar27 simplemente es accediendo a la web de my audi con tu cuenta como haces habitualmente pero a la web alemana.   Te recomiendo que uses una pestaña en incognito si sueles acceder desde el pc a la española para que no te precargue la española y no tener que borrar cookies y todo eso para meterte una vez a la alemana.   Para acceder a la alemana, es acceder a my.audi.com como es normal y seleccionar como si estuvieras accediendo desde Alemania p