Creo que si se pueden actualizar, pero si tienes el MMI navigation plus debes pasar por el conce y si tienes el 2G se pueden comprar los DVD actualizados o bajartelos de la mula.
Yo también vengo de un X3 2.0d manual.
Saludos.
Perdón por la ignorancia, qué es un 2G? Mi Q5 es nuevo de hace dos semanas, es ya 2G?
Gracias