Efectivamente cuando anulas una EGR electronicamente, lo que se hace es dentro del mapa de la EGR es poner el valor mas alto que viene de origen en todo el mapa, de esta manera siempre permanecera cerrada la EGR. La unica posiblidad de que te de error seria que la desconectases y/o que tengas un problema en el conector. Por ponerle una arandela ciega es imposible que te de error, es mas, no tiene sentido alguno ponersela ya que si de verdad esta cerrada electronicamente no pasaran gases por ella.
Por cierto, anular la EGR electronicamente lleva añroximadamente 2 minutos editar el mapa, mas lectura y reprogramacion de centralita sobre media hora en total.. 150€.. te han timado!!!!
Yo las hago gratis a mis conocidos, nunca cobre por ello ya que no hay riesgo de jod** nada (mecanicamente hablando) y poco tiempo lleva