Eso mismo puede pensar un Italiano, Aleman o Ingles al leer esta misma pagina por ejemplo.....
Idéntico.
Está claro que lo ponen en Euskera/Frances para tirarse el pisto e intentar mosquearnos a los zipaioak... Qué salaos..
Estas seguro de saber a qué les llaman por aqui algunos "zipaioak" ?
LA PALABRA CIPAYO es de origen persa. Quiere decir --según el diccionario-- soldado indio al servicio de Francia, Portugal, Gran Bretaña. Es decir, alguien que se vende al extranjero, que relega a un segundo plano la patria, quien le sirve a intereses extraños. Pero la expresión tiene un contenido que va más allá del acto de servir a un país distinto al propio por una paga. Es algo más que una acción mercenaria: implica sumisión intelectual, desarraigo, traición, conciencia en subasta.
¿¿¿A los euskaldunes traidores??? Bah... A las 17:30 no me apetece comerme demasiado la cabeza.. ¿Cómo se supone que llaman a los españoles? (que suspicaces estáis últimamente, c***)
Aqui se les llama a los ertzainas. Viene de la explicacion que has dado tu