Jump to content

Llega a España una obra inédita de Alejandro Dumas


Cortes

Publicaciones recomendadas

Uno de mis escritores favoritos, y esta obra no la conocía (ya estoy en la página de la Fnac para conseguirlo en francés), lo último que leí de Dumas fue Les frères corses, una genial novela corta.

 

:D:flwrs: :flwrs:

 

 

 

------------------

 

http://www.elpais.com/articulo/cultura/ult...elpepucul_3/Tes

 

La última novela inédita de Alejandro Dumas llega a España

La obra, inacabada, estuvo extraviada durante más de cien años hasta ser descubierta por uno de los mayores conocedores del escritor francés

 

AGENCIAS - Madrid - 13/09/2007

 

 

Descubierta por el especialista Claude Schopp y reconstruida a partir de unos textos publicados entre enero y octubre de 1869 en un periódico de la época, la editorial Emecé ha presentado hoy en el Instituto Cervantes de Madrid El Caballero Héctor de Sainte Hermine, la última novela inédita del escritor francés Alejandro Dumas (1802-1870), autor de textos tan célebres como El Conde de Montecristo o Los tres mosqueteros.

 

 

El Caballero Héctor de Sainte Hermine llega a las librerías españolas tras haber alcanzado un gran éxito en Francia, lo que supone "el renacimiento" del autor, según Claude Schopp, que ha contado en rueda de prensa cómo descubrió este texto inacabado de su escritor favorito en los fondos de la Biblioteca Nacional de Francia.

 

Schopp ha relatado que empezó a sospechar de la existencia de esta novela tras leer una carta de Dumas en la que hablaba de un texto escrito por él sobre las deudas que había contraído la emperatriz Josefina y citaba los problemas que le podía crear su publicación con los periodistas bonapartistas de la época. La obra apareció por entregas en el diario francés Le Moniteur universal del 1 de enero al 26 de octubre de 1869.

 

Este gran especialista en Dumas ha asegurado que cuando llegó a los números de Le Moniteur universal en los que se publicó El Caballero de Sainte-Hermine se sintió como "Colón descubriendo América", y ha contado que no pensaba publicar la obra, motivo por el cual estuvo diez años sin dar a conocer su descubrimiento, hasta que su

 

editor le ofreció sacarla a la luz al hacerle partícipe de su hallazgo.

 

Así, quince años después de descubrirla, de forma testimonial inicialmente pensaron en lanzar 1.500 ejemplares, pero el editor, tras ver el interés de los libreros en Francia, acordó sacar a la venta 10.000 ejemplares, a los que les siguieron otros 50.000 y la publicación en quince lenguas, hecho ante el cual Claude Schopp sintió "tristeza", según ha apuntado, al comprender que "ya no era mi Dumas".

 

El escritor no pudo acabar la novela al enfermar y morir pocos meses después, aunque Schopp, quien encontró junto al texto el plano de la misma hecho por el autor, se propuso acabarla, y a finales de enero próximo publicará su final, al que añadirá tres capítulos originales encontrados por un amigo en un mercadillo, lo que le convierte -ha manifestado- en "el último negro" de Dumas.

 

Según Schopp, el célebre autor francés, al que ha definido como "un creador de mitos" universal, escribió obras maestras "porque nunca pensó en hacerlo" y ha precisado que no le apenó no compartir durante quince años su hallazgo con los lectores, porque -ha dicho- "era

 

gratificante tener una obra de Dumas para mí solo".

 

El Caballero Héctor de Sainte-Hermine es la historia de Héctor, quien hereda el deber de vengar a su padre y sus dos hermanos y luchar contra Napoleón Bonaparte, es arrestado y condenado a muerte, aunque finalmente lo salvan y se convierte en la sombra de Napoleón, a quien acaba protegiendo al considerarlo "un mal menor" que acabará logrando la República.

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios web


Un poco de política para animar el post?

 

:cfsd1:

 

Dumas era mason no??? ;):flwrs::roll1::p:drooling:

 

en serio, tiene que esta guapa. Yo solo he leido 2 libros suyos pero me parecen 2 indispensables, uno de ellos sobre todo es para mi casi una guia espiritual....

y no es D`artacan que tambien es muy bueno

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios web

Un poco de política para animar el post?

 

:cfsd1:

 

Dumas era mason no??? ;):flwrs::roll1::p:drooling:

 

en serio, tiene que esta guapa. Yo solo he leido 2 libros suyos pero me parecen 2 indispensables, uno de ellos sobre todo es para mi casi una guia espiritual....

y no es D`artacan que tambien es muy bueno

 

 

El Conde de Montecristo y La reina Margot?

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios web

La pena es que otros post tengan 7 páginas y este apenas cinco respuestas...

 

País! :laugh:

 

 

 

Pues la verdad es que tienes razón... por cierto: a alguien le gustaría abrir un post donde la gente pusiera los mejores libros que se ha leído?

 

Luisppp: cual es el libro que te ha gustado tanto?

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios web

La pena es que otros post tengan 7 páginas y este apenas cinco respuestas...

 

País! :laugh:

 

Luisppp: cual es el libro que te ha gustado tanto?

 

 

Yo ya hice mi apuesta sobre eso :laugh:

 

 

El Conde de Montecristo? Yo la cagué un poquito, porque ví la película, y siempre prefiero leer el libro.

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios web

La pena es que otros post tengan 7 páginas y este apenas cinco respuestas...

 

País! :laugh:

 

Luisppp: cual es el libro que te ha gustado tanto?

 

 

Yo ya hice mi apuesta sobre eso :flwrs:

 

 

El Conde de Montecristo? Yo la cagué un poquito, porque ví la película, y siempre prefiero leer el libro.

 

O la Reina Margot, espero que no diga La dama de las camelias por que es del hijo de Dumas y quedaría de romanticón el bueno de Luis :laugh:

 

Hay muchos e interesantes libros de Dumas que hablan de la amistad, de la camaderia... etc

 

Prefiero a Balzac, pero este es uno de mis favoritos

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios web

La pena es que otros post tengan 7 páginas y este apenas cinco respuestas...

 

País! :laugh:

 

Luisppp: cual es el libro que te ha gustado tanto?

 

 

Yo ya hice mi apuesta sobre eso :laugh:

 

 

El Conde de Montecristo? Yo la cagué un poquito, porque ví la película, y siempre prefiero leer el libro.

 

O la Reina Margot, espero que no diga La dama de las camelias por que es del hijo de Dumas y quedaría de romanticón el bueno de Luis :flwrs:

 

Hay muchos e interesantes libros de Dumas que hablan de la amistad, de la camaderia... etc

 

Prefiero a Balzac, pero este es uno de mis favoritos

 

Anda, abre un post sobre libros... :laugh: que a mi me da vergüenza.

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios web

  • 2 semanas más tarde...

Unirse a la conversación

Puedes publicar ahora y registrarte más tarde. Si tienes una cuenta, conecta ahora para publicar con tu cuenta.

Guest
Responder a esta discusión...

×   Pegar como texto enriquecido.   Pegar como texto sin formato

  Sólo se permiten 75 emoji.

×   Tu enlace se ha incrustado automáticamente..   Mostrar como un enlace en su lugar

×   Se ha restaurado el contenido anterior.   Limpiar editor

×   No se pueden pegar imágenes directamente. Carga o inserta imágenes desde la URL.

  • Explorando recientemente   0 miembros

    • No hay usuarios registrados viendo esta página.