Llego 2 años tarde para el tema pero para futuros propietarios....
Yo pensaba que tampoco me funcionaba pero puede ser por la forma que apretas el boton.(A mi me pasaba)
De esta forma si funciona
1º cierras el coche y vuelves a hacer otra vez como que cierras pero manteniéndolo apretado asta que veas que suben y viceversa para bajar
Luego, también puedes activar que una vez empiecen a cerrarse o abrirse la ventanilla sea automático, sin necesidad de mantener esa segunda pulsación