Buenas tardes amigos,,tengo el mismo problema que tú en un a6 c6 2.0 tdi,no soy capaz de echar a andar los ventiladores,hicimos prueba y le metimos corriente a los ventiladores y funcionaban,se le cambió la caja de relé o centralita que llevan encima y nada ,da fallo de corto a masa o algo así .
saludos