compra en ebay alemania

[DrAG0]

e comprado unas alfombrillas en ebay alemania para mi coche

ciuando las e comprado quedaban 2 minutos para que se cumpliera el tiempo y valian 77 € pue s e estado mirando mas alfombrillas de la lista y estaban las demas a 144€ siendo las mismas

bueno q no me lo e pensao y le e dao a confirmar compra

pero creo q el personahillo este no las manda a españa

pone algunos paises cercanos como dinamarca ..austria.. holanda y alguno q otro pero spain no

 

si alguno sabe algo de aleman q me diga algo para poder contactar con el vendedor este y a ver si me las puede mandar

 

creo q hay un forero q vive en alemania y otro en suiza,. no?

a ver si me contestan algo

q mi aleman no es muy bueno

 

enlace

 

http://cgi.ebay.de/Audi-A3-Velours-Fussmat...5QQcmdZViewItem

Editado 10 de Julio del 2006 por DrAG0

[Caním000]

La mayoría sabe hablar inglés, prueba a ver..

[Tolo]

Alle anderen Länder bitte auf Anfrage !

 

Preguntar para el resto de los paises...

 

Antes de"Pagar" "Consulta los portes al vendedor" desde el mismo e-bay se le manda un e.mail al vendedor...

 

Un consejo: cambia en la direccion e-bay.de por e-bay.es sin cambiar nada y te sale la pagina en cristiano...

 

Pincha

 

No se traduce el articulo pero te mueves por la página en spanish, man

[DrAG0]

me podriais decir que mensaje le envio para que me diga que cuesta los portes de alemania a españa para pagar el articulo ya sea en ingles o aleman que yo no tengo ni puñetera idea

[Tolo]

Intenta pagar, no pagarás, en la proxima pantalla está el botón, no puedo enseñartelo porque lo has ganado tu...

[DrAG0]

cuando voy a pagar me sale la cantidad de 77.77 € q valen las alfonbrillas y debajo un cuadrado en blanco para que introduzca la cantidad de los gastos de envio..

 

pero como no se que valen los gastos de envio no voy a poner ninguna cantidad.... B)

 

"Envío y manipulación:

Introduce unos gastos de envío y manipulación válidos"

 

 

lo que quiero es que alguin me diga en ingles o aleman como se dice que que cuesta los gastos de envio a españa para que pueda pagarlo

[WRC]

En vez de ir a pagar, vete a Solicitar el total al vendedor. Ya se encargará él de ponerte los gastos y de enviarte el monto total... y sin necesidad de saber idiomas... B)

 

 

Los gastos desde Alemania no creo que te suban a más de 20€.

 

 

 

Un saludo

[DrAG0]

gracias

[ogp]

Por si te sirve de ayuda y se lo quieres preguntar con esto debería entenderte:

 

"Hello, i`ve win your "X" (nº de referencia de la subasta) auction , so could you tell me how much are the shipping costs? thank you."

 

Sería algo así como... "hola,he ganado tu subasta "X", podrías decirme cuanto son los gastos de envio??gracias."

 

Un saludo.

[DrAG0]

bueno pues ya esta pagado

 

 

ahora querria decirle

 

""que ya lo e pagado y que tardarè en recibir el articulo"

[ogp]

I have just paid, so how many time have I being waiting to receive it?? thanks.

 

Sería algo así como " acabo de pagar, así que cuanto tiempo tengo que estar esperando para recibirlo??gracias."

 

s2!!