Yo  he pasado por esa averia , a mi me sucedio por que me rellenaron el liquido de dirección con un producto inadecuado , y se comio las gomas , concretamente rojo , en lugar de verde (el tapon es verde , por algo  :crying_anim: ) 
La cremallera me pusieron una reparada  , como hacen con los caudalimetros y de momento muy bien , me salio la broma por algo menos de 500€ creo recordar , eso si precio de amigo del taller habitual al que voy 
  
Lo que no te recomiendo esque estes circulando con el coche si te hace ruido la dirección , porque la bomba va a trabajar en seco y se puede quemar , y eso por lo visto si que es caro  
  
S2!!!