Yo me iria apor el 2.7 tdi, que ya es un seis cilindros y te aguantara muchos mas kilometros, y descartaria el 3.0 tdi solo por el precio, porque la tracción quattro para muuuchos kilometros es como un angel de la guarda , pero con esa diferencia de precio puedes incluir muchos extras sin pasate demasiado!!aunque si no tienes tope de presupuesto el A6 3.0 tdi Q T es tod un lujazo!
Creo que en fiabilidad estaran los dos a la par, y el 2.7 tdi no creo que este muy apretado, ya que su potencia no es muy alta y lleva mucha carga tecnologica; la verdad es que es un lio decidirse por uno, pero yo me iria a por el 2.7 tdi con extras si no vas a conducir mucho por malas carrteras o con condiciones adversas(lluvia o nieve), pero si no tienes tope de presupuesto y quieres lo mejor pues ya se sabe a por el 3.0 tdi Quattro que es una pasada y el Quattro es insuperable!!! .
Saudos.