Si no es de la cremalera puede ser de los rodamientos de las copelas, que te mire eso tambien.
De todas maneras si la cremallera te pierde cambiala, seguramente se te acabara el ruido.
Si quieres cerciorarte haz una cosa:
Pon el nivel del liquido en su punto y mira a ver s te hace el ruido, teoricamente no deberia, a mi me pasaba, relenaba y dejaba de hacermelo (purga el circuito, para ello gira la idreccion unas cuantas veces, creo que dson 10 por el manual, y si no desaparece entonces el problema esta en otro punto)
De todas maneras te digo lo que le dije al de antes, si te pierde cambiala, no juegues con la direccion. s2.