que me hable en castellano

[alealm]

Pues eso chicos...

 

tengo un Aleman y todo lo tengo en castellano menos los comandos de voz; alguien sabe si se pueden poner en castellano?????

 

Un saludo.

[BoR]

No se si entrando en instruments, adaptation canal 4 y poniendo un 5.... el FIS se pone ASI, pero no se si rajara en español ...

S2.

[BoR]

Bueno, confirmado, con lo que te puse no habla en castellano.

Una amiga se ha "bajado" un b7 de alemania y la he puesto en el FIS en español, pero si le doy a los botones del volante MF pone speak en el FIS y no se que dice en aleman.

Supongo que sea el SDS o algo ASI.

[motoraco]

si tienes modulo manos libres BT , hay que cambiar la codificacion para que hable en español ,es el modulo 77 ,si no lo tienes ,pero si tienes SDS original hay que cambiar en el modulo 56 la codificacion para que hable bien , ,es muy facil

 

 

 

saludos

[BoR]

si tienes modulo manos libres BT , hay que cambiar la codificacion para que hable en español ,es el modulo 77 ,si no lo tienes ,pero si tienes SDS original hay que cambiar en el modulo 56 la codificacion para que hable bien , ,es muy facil

 

 

 

saludos

 

 

¿Sabes los codigos que hay que cambiar?

Saludos y gracias JUANTKO.

[motoraco]

INTERFACE BLUETOOTH # 77 (Phone) Coding - Function 07

 

00xxx?x: Language (Voice Control)

0 = Voice Control OFF OR via external Device (e.g. RNS-E)

1 = German

2 = English (UK)

3 = French

4 = Italian

5 = Spanish

7 = English (US)

9 = Speaker dependent (Voice Commands inactive, Acoustic Name Selection active)

 

00xxxx?: Language (Display)

0 = No Display

1 = German

2 = English (UK)

3 = French

4 = Italian

5 = Spanish

7 = English (US)

 

el codigo es el que tienes pero las dos ultimas cifras tienen que terminar en cinco.

 

 

 

 

 

(RNS-E) STG 56 (Navigation System) Adaptation 10

 

-> Channel 003 (Language)

0 - German

1 - English (UK only)

2 - French

3 - Italian

5 - Spanish

7 - English (USA only)

 

 

 

todos los codigos y configuraciones estan aqui http://de.openobd.org/index.htm

 

 

 

saludos

[BoR]

Muchisimas gracias JUANTKO.

Saludos.

[nachogg]

Hola sabeis si esta misma configuracion , funcionara en un Q5 , tengo el mismo problema .

[nachogg]

Nadie me puede ayudar ! alguno lo ha hecho y lo ha conseguido .

[rastrodenda]

Hola; No puedo poner un post nuevo porque no tengo puntos o algo similar.

Quizas vosotros me podaís ayudar. Quiero cambiar el idioma de mi S8 de 97 del aleman al español. Me podeis decir como? Soy de San Sebastian, Gipuzkoa.

Saludos y gracias.

[ximo@6]

Hola sabeis si esta misma configuracion , funcionara en un Q5 , tengo el mismo problema .

 

el q5 que lleva mmi hig 2g o 3g, en los modelos 2g se hace por codificación, pero hay que saber si llevas teléfono solo, o si llevas modulo SDS con una actualización de este modulo se cambia si es telefono solo es con una codificacion igual