no hay forma de cambiar el idioma del fis...

[ilu666]

buenas,tengo un cable kkl para la version 409 aunke yo le he puesto la 311.2 ke segun he visto en el 90% de los casos es mas fiable

la consigo hacer funcionar perfectamente y que comunique con el coche y he brrado los fallos y tal

el coche es un audi a4 1.8T B5 del 98

 

pero no puedo cambiar el idioma del fis...

me meto en el modulo 17(instruments)

despues me voy a la pestaña de adaptation

y alli me voy haciendo clicks hasta el modulo 4

 

segun tengo leido el 05 deberia ser el español...pero no me deja ponerlo...solo da opcion hasta el 04,en 05 da error...

 

he de decir tambien ke mi version de vagcom no me salen los tipicos dialogos emergentes al pinchar ke te van diciendo lo ke debes poner sino ke va a ojo...

 

otra cosa es ke en los fallos me sale siempre uno del air bag side

algo de circuito abierto...y no puedo borrarlo

 

un saludete y gracias

 

siento haber puesto este tocho pero me gustaria ke por lo menos ya que me pone "brems licht" lo ponga en spanich ke suena algo mejor...XD

[mikela4]

Es question de coding, o adaptacion. Puede ser que no tenga la opcion de poner el español. Esto es asi, dependiendo del pais o paises para los cuales se destinó el cuadro/coche.

En cuanto a lo del error, no tedesaparecera y no podras borrarlo hasta que no resuelvas fisicamente el error. Segun el codigo del error, veras la solucion y donde tienes que tocar para arreglarlo.

 

Un saludo!

[A4B51.8T]

Esto mismo vi yo en su día pero el mio es del 97, si te dice error creo que no tienes esa posibilidad.

 

Yo lo he intentado con los otros códigos, hay un post que indica los ciertos acabados y el idioma y al final me iban todos menos el español.

 

Al final lo deje como estaba, nose si lo puse en ingles.