No tienen que tocar nada del cableado, solo conexionarla en la fusilera principal, que entiendo que seguirá yendo debajo del reposapiés para no perder la costumbre.
De todos modos yo tampoco pondría de momento nada hasta que no estén las cosas más "controladas", pero la dashcam que os recomiendo es esa, aunque sea cara, merece la pena. Recientemente tuve un pequeño percance en la carretera (no fue mi culpa) y gracias a ella pude dar parte al seguro y el seguro contrario ha pagado toda la reparación. Un saludo