Hola karpu,
para comezar te diré que la zona "recinto Gran via" no es de momento una zona agradable y tranquila para salir a cenar o pasear.
Si quisieras marcarte un tanto con la empresa podrías intentar con el "Hesperia tower" con restaurante giratorio en la azotea... pero creo que debe ser abusivo.
Lo jodido del tema es que creo que no llega metro hasta el recinto ferial, y que lo mas cercano que te queda es Plaza España, porque creo que lo suyo sería cojer uno de los cienmil hoteles que hay por el "eixample" izquierdo con gran oferta lúdica y bajar cada día en metro.
Como trabajo en una consultora de transporte jaja, acabo d mirar el mapita y el bus te llega al recinto (creo que el 79)..
Enfin, no es fácil el asunto, aparte de que no domino mucho esa zona.
Saludos!