Amos a ver, creo que a lo que se refiere el post inicial, la respuesta es NO.
Yo tengo un coche pedido y al final lo puedo o no ponerlo a nombre de la empresa, pero no influye para el descuento, es mas, pedi una pijada y me dijeron que si al final lo ponia a nombre de la empresa no lo podian hacer. Por otro lado desde que compras 2 coches a nombre de la misma empresa, ya entras a formar parte como flotista y AUDI (no tu concesionario) te hace un tanto % mas de descuento adicional, pero este descuento es independiente del concesionario. (En un A4 este descuento es del 4%)
Por ejemplo: Si te compras un A4 nuevo, tu negocias el descuento que sea (no te haran mas por ser particular o empresa) y si luego eres flotista, te suman ese 4% al descuento ya realizado por el concesionario (pero ese descuento les viene de fabrica no es del concesionario).
Un saludo