A mi me ocurria lo mismo y era porque copiaba la carpeta MAPS directamente a la SD, mas tarde descubri que habia que copiar los mapas de dentro de la carpeta por separado.
Por cierto, existen mapas para el TT5 de Francia y Alemania, o en su defecto de las principales carreteras europeas (como en el TT3)?