Básicamente has expresado una amenaza, una intencionalidad de dar esos partes "Antes les voy a ha hacer una buena para que me recuerden". Una amenaza que lleva consigo un coste económico para la otra parte. Si yo lo he interpretado así ¿Cómo lo van a interpretar ellos?.
Creas una duda razonable de que si no fuera porque no te renuevan no lo habrías hecho, así que tu intención no sería el reparar el coche sino el causar el coste económico por no renovarte.
Esto es parecido a dar una opinión sobre un concesionario, "si solo es una opinión" pero hay que llevar cuidado en lo que se dice pues no deja de ser una opinión y hablar mal y generar una opinión desfavorable de alguien puede ser motivo de demanda. Por eso en los foros, web y TV dicen aquello "la dirección no se hace responsable de las opiniones vertidas..."
Otra cosa es que lleves razón e incluso te hayas quedado corto pero otra cosa es lo que puede ocurrir si te buscan las cosquillas, puedes perder el juicio y tendrás que poner un anuncio en un medio de comunicación.
Pero vamos solo era una opinión al ver que habías identificado a la compañía y ya hay que ser desgraciado para que se fijaran en esto, pero cosas peores han ocurrido.
Un saludo