Extraña publicidad de Google en el foro

[Cortes]

Aurora, has sido tu? :drool:

[kimi2904]

Te recuerdo que la publicidad de Google va en funcion de las cokies que tienes en tu disco duro. :clap1:

 

No lo sabias??.

 

Ya sabemos que buscas pareja!!!.

[Cortes]

Te recuerdo que la publicidad de Google va en funcion de las cokies que tienes en tu disco duro.

 

No lo sabias??.

 

Ya sabemos que buscas pareja!!!. :clap1:

 

Pues cuando se entere mi novia me va a dar unas tortas

 

Ahora en serio, eso de las busquedas va por lo que la gente busca con el buscador de google del foro , pero me ha llamado la atencion del anuncio de la izquierda, es fines??

[auroraboreal]

Te recuerdo que la publicidad de Google va en funcion de las cokies que tienes en tu disco duro.

 

No lo sabias??.

 

Ya sabemos que buscas pareja!!!.

 

Pues cuando se entere mi novia me va a dar unas tortas

 

Ahora en serio, eso de las busquedas va por lo que la gente busca con el buscador de google del foro , pero me ha llamado la atencion del anuncio de la izquierda, es fines??

 

 

yo no he sido

es danés, muy parecido al sueco. Se entiende, pero el sueco no tiene "el conjunto vacio" ese.

 

Si sabes sueco puedes entender (mas o menos - con el danés hablado mas bien menos) el noruego y el danés. Pero del finés...ni idea. Es totalmente distinto, tiene mogollón de vocales: esto es finska(en sueco) - suomi o finés

"Kulttuuri ja vapaa-aika sisältävät elämän luovuuteen, elämyksellisyyteen ja vapaa-aikaan liittyviä toimintoja. Kulttuuria ovat taiteet, kirjallisuus, perinnön vaalinta, elokuvat, kirjastot, vapaa-ajan harrastustoiminta sekä järjestö- ja kansalaistoiminnat.

 

Kulttuuria syntyy harrastuspohjaisesti ja kulttuurin ja taiteen ammattilaisten tekemänä. Kaikille muodoille on omat toiminta- ja tukijärjestelmänsä. Valtio tukee kansallisen perinnön säilyttämistä ja ylläpitää kansallisia kulttuuri- ja taidelaitoksia. Alueelliset organisaatiot ja kunnat huolehtivat taas pääosin vapaa-ajan harrastusten toiminnallisista ja taloudellisista mahdollisuuksista. "

 

[maauuu]

Auro..... te lo entendi todo.......... jajajajajajaja..............

 

Mecachis............................ ahora estoyviendo en el mismo sitio, un anuncio de:

todavia puedes perderte? Nuevo BMW serie 3 Touring aun mas deportivo. Conocelo ya.

 

Quien nos quiere invadir con esta publicidad.............. del lado mas oscuro??????

[Tekila]

"Kulttuuri ja vapaa-aika sisältävät elämän luovuuteen, elämyksellisyyteen ja vapaa-aikaan liittyviä toimintoja. Kulttuuria ovat taiteet, kirjallisuus, perinnön vaalinta, elokuvat, kirjastot, vapaa-ajan harrastustoiminta sekä järjestö- ja kansalaistoiminnat.

 

Kulttuuria syntyy harrastuspohjaisesti ja kulttuurin ja taiteen ammattilaisten tekemänä. Kaikille muodoille on omat toiminta- ja tukijärjestelmänsä. Valtio tukee kansallisen perinnön säilyttämistä ja ylläpitää kansallisia kulttuuri- ja taidelaitoksia. Alueelliset organisaatiot ja kunnat huolehtivat taas pääosin vapaa-ajan harrastusten toiminnallisista ja taloudellisista mahdollisuuksista. "

Oye chica... <_<

Eso, lo serás tú.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¿Que has escrito? :blink:

 

Un saludo.

[aran]

"Kulttuuri ja vapaa-aika sisältävät elämän luovuuteen, elämyksellisyyteen ja vapaa-aikaan liittyviä toimintoja. Kulttuuria ovat taiteet, kirjallisuus, perinnön vaalinta, elokuvat, kirjastot, vapaa-ajan harrastustoiminta sekä järjestö- ja kansalaistoiminnat.

 

Kulttuuria syntyy harrastuspohjaisesti ja kulttuurin ja taiteen ammattilaisten tekemänä. Kaikille muodoille on omat toiminta- ja tukijärjestelmänsä. Valtio tukee kansallisen perinnön säilyttämistä ja ylläpitää kansallisia kulttuuri- ja taidelaitoksia. Alueelliset organisaatiot ja kunnat huolehtivat taas pääosin vapaa-ajan harrastusten toiminnallisista ja taloudellisista mahdollisuuksista. "

Oye chica... <_<

Eso, lo serás tú.

 

 

 

 

¿Que has escrito? :blink:

 

Un saludo.

 

jod**, Jose, mira que tienes poca cultura, c***......

 

ha escrito: "El tekila no tiene pito porque se lo ha comido un pajarito. Y si lo tiene, lo tiene pequeñito."

[luisalbertoga]

aran, es buenísimo, no lo había oido nunca... (bueno, a lo mejor lo de buenísimo es exageración, es por la hora, que ya todo me da la risa tonta...). Obviamente, me refiero a la frase en si, que el nombre ya veo que no hay problema en cambiarlo porque no afecta a la rima...

[luisalbertoga]

y ya en serio... aurora qué has escrito???

 

Espero que ahí entre espacio y espacio, las palabras contengan mucha información... porque como sea igual que en español... son largas de narices!! Y los acentos-diéresis... debes tener el meñique derecho, super-evolucionado!! (por decir algo!!).

 

Ni idea de que fuera así "el sueco"... (bueno, la verdad es que siempre he oido que las suecas estaban muy bien... pero nada de los sueco-s... ahora ya entiendo por qué...)

 

Buenas noches!!

 

Luis

[auroraboreal]

:clap1: me muero de risa. Desde luego lo quereis saber todo

 

El texto en finés está sacado de ésta página (http://www.suomi.fi/svenska/kultur_och_hobbyer/ ) que fue la primera que encontré en sueco, inglés y en finés. Es un portal de servicios públicos en Finlandia. Se puede encontrar información relevante para la vida diaria clasificada en distintas áreas. Copié la explicación de lo que incluyen en el apartado de cultura y tiempo libre…

 

-en sueco (muchísimo mas fácil que el suomi) :

 

Kultur och fritid inkluderar funktioner som hänför sig till kreativitet, upplevelser och fritid. Kultur består av konster, litteratur, att slå vakt om traditionerna, filmer, bibliotek, hobbyverksamhet på fritiden samt organisations- och medborgaraktiviteter.

Kultur görs på hobbybasis och av yrkesfolk inom kultur och konst. Det finns egna verksamhets- och stödsystem för alla former. Staten understöder bibevarandet av de nationella traditionerna och upprätthåller nationella kultur- och konstinrättningar. Regionala organisationer och kommunerna sörjer i sin tur för de verksamhetsmässiga och ekonomiska möjligheterna till fritidshobbyer.

 

-en inglés:

 

Culture and leisure services provide activities relating to creativity, new experiences and recreation, such as art, literature, cultural heritage, film, libraries, leisure activities and organisational and civic activities.

Cultural activities are available on both an amateur and professional basis. There are various action programmes and support systems for promoting the arts and culture. The state supports the preservation of national heritage and maintains national cultural and arts institutions, whereas regional organisations and municipalities have the main responsibility for providing opportunities for leisure activities at the practical level.

 

-en español (mas o menos):

 

Los servicios culturales y de ocio incluyen actividades relacionadas con la creatividad, nuevas experiencias y el tiempo libre, tales como arte, literatura, patrimonio cultural, película, bibliotecas, pasatiempos y actividades de distintas asociaciones.

Las actividades culturales están disponibles tanto a nivel aficionado como profesional. Hay distintos programas de acción y sistemas de ayuda para promover los artes y la cultura. El estado apoya la preservación de las tradiciones nacionales y mantiene las instituciones nacionales culturales y artísticas, mientras que las organizaciones regionales y los municipios tienen la responsabilidad principal de garantizar la existencia de actividades de ocio.

 

 

Del texto que copié solo entendía Kulttuuri… :clap1:

[thecayflow]

 

Eres la monda.

[auroraboreal]

 

Eres la monda. :clap1:

 

Gracias, Thecay :clap1:

 

 

TREVLIG HELG PÅ ER!! ( ¡¡feliz fin de semana a tod@s!! )

 

.

[Galliani]

os voy a tener que escribir en rumano.... :clap1: