En Audi te van a dar solamente el historial del coche desde que tu eres su propietario, pero nunca el anterior, quizas, con mucha suerte, te puedan dar algun dato de palabra pero nunca por escrito, es asi, segun ellos, por la LOPD, aunque no se muy bien hasta que punto es legal que te lo nieguen siempre que no se refleje ningun dato de caracter personal y los km y mantenimiento del coche no son datos de caraecter personal
Quizas con una denuncia en el juzgado y mediante requerimiento judicial pero tenidras que demostrar que ralmente hay indicios solidos para que se investigase el tema.
Yo, si la bajada de Km es grande y si los problemas que te da son serios, consultaria un abogado con intencion real de tirar para alante con el tema.
Igual si el abogado que contrates le manda un burofax con acuse de contenido al vendedor instandoles a dar solucion al tema este ceda y se avenga a dialogar y llegar a un acuerdo.
Suerte.