Esta claro. Se tiene que demostrar con el original de cualquier documento. En su defecto fotocopia compulsada por un organismo reconocido. Para la Guardia Civil, en lo que se refiere al permiso de circulacion y la ficha tecnica, el organismo que tiene que compulsar las fotocopias es la Jefatura Provincial de Trafico. Si alguna vez alquilais un coche, podreis ver que las fotocopias son compulsadas por trafico, ya que no dejan los originales a los arrendatarios.
En cuanto al recibo del seguro, solo les sirve el original expedido por la propia compañia de seguros (cuando no ha sido domiciliado por el banco), o el recibo original del Banco. Por otra parte, no tiene sentido que el Banco o la Compañia de seguros, te compulse un recibo, cuando pueden expedirte otro nuevo.