Saludos, es una averia ya conocida en estos coches se trata de la bomba ijectora del gasoil, que con el paso de tiempo se desgastan unas juntas de la bomba, y el circuito se desceba tomando aire, ya que estas bombas las BOSCH VP 29 30 Y VP 44, chupan el gasoil directamente del deposito y no llevan ninguna bomba electrica auxiliar, SOLUCION...........busca en internet reparacion bombas BOSCH VP 29 30 Y VP 44, estan cobrando unos 120 euros, existe dos averias comunes, la mencionada y otra que es la del modulo electronico de la bomba la tuya es por descebe, OTRA SOLUCION YA PROBADA POR MI QUE PUEDES HACER TU MISMO poner una pera cebar el circuito, la puedes comprar en cualquier repuesto, http://www.denitel.com/depositos-combustible/270-pera-de-cebado-10mm.html
otra solucion y esta es definitiba es poner una bomba auxiliar electrica entre el deposito y el filtro
http://www.mister-auto.es/es/bomba-de-combustible/nissan-patrol-gr-i-y60-2-8-td-y60a-116cv_v4326_g458.html
te dejo otros elances donde arreglan bombas por 120 euros pero tienes que desmontarla del coche
http://www.reparaciontotalvp44.com/#