Error, si que se pueden tallar. Los espadines son extraibles. Es más, yo en los dos montajes que he hecho, he cogido la llave original, le he sacado el transponder, se lo he metido al mando, y luego con la dremel, he tallado la llave de origen a modo de espadin, para que entre en el mando. Con el del brava tube que limar un poco el plástico del mando al plegar, ya que la llave era más ancha que le hueco, un milímetro, pero rozaba.
Así que o bien tallas tu antigua llave hasta dejarla como el espadín (la cogida del espadín a la llave se entiende) o compras un espadín virgen para que te lo tallen.