Si el marcador no funcionase tendrias que luz de presion encendida continuamente, salvo que le hubiesen quitado la bombilla (yo lo hice en mi ex80tdi) pero es algo nada recomendable.
Yo con la presion de aceite no jugaria, llevalo a un electromecanico y que el te indique si todo esta bien o no y para que vale ese cable que esta suelto.
Ademas, si ese cable esta pelado con cobre al aire lleva 12v podria causar un chispazo inesperado si toca con chasis y eso no seria bueno