Manual Instrucciones en papel para Audi A4 B9 2017 (español) + Manual Taller (español/inglés)

[avalledorg]

Buenos días,

 

Tengo un Audi A4 B9 de 2017 (29/11/2017 para ser exactos), importado de Alemania y por tanto con manual de instrucciones en alemán. Estaba interesado en adquirir uno en español, por la comodidad de poder leerlo directamente en papel (en pdf ya lo puedo consultar a través de la app Myaudi e incluso encontrarlo en Google) pero lo quiero en papel.

 

1) Mi duda es sobre si cambiará mucho el manual respecto al de 2018, por ejemplo, ya que para mi año no lo encuentro disponible para comprar mientras que para 2018, si hay unidades.

La referencia que me pone a mi en MyAudi es 8W0012760AG | 09.2017 -> 400 y pico páginas. En la página 431 empieza el índice alfabético, por ejemplo.

 

En los anuncios por ahí la gente anuncia muchas veces manuales indicando para modelos de 2015 a 2020 por ejemplo (los años de la gama B9 más o menos hasta restyling) y cosas así, pero no sé si simplemente los de Audi pueden haberlo completado con más información o pueden cambiar ciertos botones o configuraciones entre ellos, por esto de haber manuales con fechas de cada año..

 

Suponiendo que lo sacasen en 2018 y siendo el coche de finales de noviembre del 2017 entiendo que no puede cambiar mucho el coche, si no nada. El mío por ejemplo trae sólo un 1 USB en el apoyabrazos y otro debajo del clima, frente a la mayoría que traen 2 dentro del apoyabrazos, pero esto es algo menor.

 

Quizá si me confirmáis las páginas totales de vuestro manual y la referencia que aparece en la parte trasera del mismo, podamos sacar conclusiones sobre si son lo mismo entre ambos años...

 

En el enlace de MyAudi indica que nunca puede reemplazar la versión digital a la versión en papel y tengo la duda de que no sean iguales, adicionalmente, el que a mi me deja visualizar y el que traería el coche en papel.

 

2) Otra cuestión es, para aquellos que le hacéis vosotros los mantenimientos básicos, saber si disponéis de algún manual de taller (idealmente en español o inglés) para realizar estas tareas con criterio y seguridad.

Si es así os agradecería referencias de donde descargarlo/adquirirlo.

 

Ya me decís, a ver si me podéis ayudar, muchas gracias por adelantado!

 

Saludos forer@s!

[Mtnez]

Si no es molestia para el administrador puedo adjuntar un link de audiworld que sale un enlace al Drive de Google de un usuario de ese foro en el que adjunta manuales de mantenimiento para el A4 B9.

[avalledorg]

hace 1 hora, Mtnez dijo:

Si no es molestia para el administrador puedo adjuntar un link de audiworld que sale un enlace al Drive de Google de un usuario de ese foro en el que adjunta manuales de mantenimiento para el A4 B9.

 

Puedes mandarme privado si no, no hay problema.

 

Te lo agradezco mucho, saludos

[elfieramaister]

hace 3 horas, Mtnez dijo:

Si no es molestia para el administrador puedo adjuntar un link de audiworld que sale un enlace al Drive de Google de un usuario de ese foro en el que adjunta manuales de mantenimiento para el A4 B9.

Yo también estaría interesado. Gracias 

[rubspl90]

En 15/4/2023 a las 13:56, Mtnez dijo:

Si no es molestia para el administrador puedo adjuntar un link de audiworld que sale un enlace al Drive de Google de un usuario de ese foro en el que adjunta manuales de mantenimiento para el A4 B9.

Yo también estaría interesado en el manual de mantenimiento del B9 si no es molestia! Aunque sea por privado.

 

Muchas gracias compañero!!

[Bablut]

Sería de gran ayuda, estaría interesado en el manual de mantenimiento del B9 si puede ser.

Aunque sea por privado.

 

Gracias.

[carlosd66]

Puedes mandármelo?? Gracias. 

[Draekhar]

En 15/4/2023 a las 17:08, elfieramaister dijo:

Yo también estaría interesado. Gracias 

+1 jeje Gracias de antemano

[Leo R]

y yo tambien estoy interesado!

[Rubesp]

Buenas.

 

Igual que el resto de compis yo tb estaria interesado en el enlaceal manual por privado ya que soy bastante aficionado de cacharrear un poco.

 

Gracias de antemano.

[carreargu]

Buenas noches a todos. Yo también estoy interesado. Gracias de antemano,

[magnat343]

Buenos días. Yo estaría interesado en ese manual. Si me haces el favor... Gracias.

 

[vchincho]

En 15/4/2023 a las 13:56, Mtnez dijo:

Si no es molestia para el administrador puedo adjuntar un link de audiworld que sale un enlace al Drive de Google de un usuario de ese foro en el que adjunta manuales de mantenimiento para el A4 B9.

Yo también estaría interesado si no es molestia…

[Draekhar]

Muchos somos los interesados pero ninguna respuesta, al menos por mi parte no he llegado a saber nada de los enlaces 

[Asier_]

Si alguno tiene a bien decirme dónde descargar el manual de mantenimiento se lo agradecería eternamente