En primer lugar bienvenido al foro...
En segundo lugar, lamento la sorpresa y los problemas que estás teniendo. Yo creo que como dice el compañero, hablando con audi algo podrias sacar. En el peor de los casos contacta con un abogado, imagino que si pones una demanda se podrá solicitar esa información para el juzgado.
Igual si el vendedor ve que vas en serio se mueve un poco más, puede ser que lo suoiera o no, pero supongo que querrá solucionarlo...
Suerte