El ATF huele muy fuerte.
Si necesitas el coche mañana, arranca el coche, ponlo en N, introduce el aceite de nuevo, cierra el tapón.
Siempre y cuando no esté contaminado el aceite que has sacado al echarlo a la garrafa. o si no tienes prisa, cámbialo esta semana pero no lo muevas sin el nivel correcto.